Saison 1

 

Episode 1                 Enfin libre

Le lieutenant Charlie Crews est réintégré au sein de la police de Los Angeles après avoir passé douze ans en prison pour un triple homicide pour lequel il a finalement été innocenté. Il est chargé d'enquêter sur le meurtre d'un jeune garçon avec sa nouvelle coéquipière, Dani Reese. Convaincu qu'il a été l'objet d'une conspiration, Charlie est prêt à tout pour élucider les circonstances qui ont conduit à son incarcération

 

Episode 2                Mariage sans lendemain

Charlie Crews et Dani Reese enquêtent sur le meurtre d'une jeune mariée, Anna Silvers, assassinée lors de sa nuit de noces. Son mari, Jack, semble être le coupable idéal : il avait trop bu pour se souvenir de ce qu'il a fait le soir du meurtre et a déjà été arrêté plusieurs fois pour agression. Mais Charlie est intimement persuadé qu'il est innocent 

 

Episode 3                Aveux ... et désaveux  

 

Episode 4                Chambre avec vue  

La confusion règne lorsqu'un homme est retrouvé mort dans sa propre maison. En interrogeant le voisinage du défunt, Crews et Reese s'aperçoivent que tous ont une idée différente à propos du meurtre. Crews et Reese poursuivent leur enquête, lorsqu'un sans-abri est placé en détention alors qu'il jure être innocent

 

Episode 5                L'ange tombé du ciel

Une femme, vêtue d'un costume d'ange, est retrouvée sans vie. Crews et Reese doivent déterminer s'il s'agit d'un suicide ou d'un meurtre. Or, ils découvrent que la victime pourrait avoir été impliquée dans une escroquerie impliquant des femmes mariées originaires de Russie. La plus grosse difficulté qu'ils doivent surmonter réside dans le fait que le chef de la bande leur est inaccessible 

Episode 6               Confession d'un homme dangereux

Lors d'une réunion des Alcooliques Anonymes, Reese entend un homme confesser qu'il a fait du mal à une femme l'an passé, sous l'emprise de l'alcool. Il affirme être sobre depuis un an, mais Reese l'a vu boire dans un bar juste avant. Persuadée qu'il a commis un viol et qu'il pourrait recommencer, Reese se lance à la recherche de la victime qui n'avait pas osé porter plainte à l'époque 

 

Episode 7                Un fils perdu

Crews et Reese enquêtent sur le meurtre de deux Américains d'origine iranienne et sur l'enlèvement d'un troisième. Ne sachant pas s'il s'agit d'un crime à caractère raciste ou non, ils essayent de collaborer avec les ravisseurs. Ce qu'ils découvrent est un garçon qui essaie de retrouver l'amour de sa mère. Early devient inquiet de l'impulsivité de Crews lorsque ce dernier désire, à la suite d'un rêve, acheter une ferme fonctionnant grâce à l'énergie solaire 

 

Episode 8                Double jeu  

Un homme est retrouvé coupé en deux par l'explosion d'un four dans une maison vide. Reese et Crews découvrent qu'il menait une double vie : il était marié à deux femmes sous deux identités différentes. Ils commencent par soupçonner les deux épouses de l'avoir tué. Mais quand ils apprennent qu'il travaillait pour le fisc, la liste des suspects s'allonge

 

 

Episode 9                 Enfance volée  

Josie, une jeune fille sans domicile fixe, est retrouvée égorgée. Reese et Crews interrogent le jeune Nate et son père, Ray. Ils constatent que le père et le fils semblent très mal à l'aise en présence de la police. Mais ils ont un autre suspect : Dean Gill, un jeune homme étrange qui vit seul avec une trentaine de chatons et semblait bien connaître Josie

 

 

 

Episode 10               Le maître zen

Le corps d'un maître bouddhiste est retrouvé dans les fondations d'un ancien centre zen. D'après les premières analyses, il a été enterré vivant dix ans auparavant. Grâce aux informations contenues dans son portable, Crews et Reese retrouvent ses anciens élèves et découvrent que le maître zen menait une vie bien éloignée de ses enseignements 

 

Episode 11               L'étau se resserre

Charlie Crews se rend en prison afin de rencontrer le détenu Rawls qui doit une faveur à Charlie pour avoir sauvé son fils. Le prisonnier accepte d'aider Crews à trouver Kyle Hollis, que le policier soupçonne d'être le véritable auteur du crime pour lequel il a été condamné. Puis Crews et Reese se rendent dans un appartement où une femme, dont les mains sont couvertes de sauce tomate, a abattu son mari à travers la porte d'entrée. Seul petit problème : l'arme du crime est tout simplement introuvable. Autre petite difficulté : l'appartement est un véritable champ de marijuana... 

 

Casting Saison1
Damian Lewis

Charlie Crews
Sarah Shahi

Dani Reese
Adam Arkin

Ted Early
Robin Weigert

Lt. Karen Davis
Brent Sexton

Bobby Starks

 

 

 

Aucune note. Soyez le premier à attribuer une note !